Вредные привычки на английском языке.
Smoking – курение (give up / leave off / stop smoking – бросить курить)
Drinking too much alcohol – чрезмерное употребление алкоголя
Over-eating / fast food – переедание / употребление фаст фуда
Finger nail biting – грызть ногти
Spending too much time watching TV – чрезмерное просиживание перед телевизором
Swearing – ругань, неконтролируемое употребление нецензурных выражений
Emotional shopping – спонтанный, неконтролируемый, «эмоциональный» шопинг
Cracking your knuckles – хрустеть суставами пальцев
Speaking with your mouth full – разговаривать с полным ртом
Playing video games – сутками играть в видео игры
Picking your nose – ковырять в носу
Picking your teeth in public – ковыряться в зубах на людях
Biting/ clicking your pen – грызть ручку / щелкать автоматической ручкой
Hair / skin picking – ковыряться в волосах или на коже
Interrupting someone – перебивать кого-то
Sleeping-in – «проспать» на работу, учебу
Sleeping with makeup – спать, не смыв макияж
Skipping breakfast – пропускать завтрак
Overusing pain killers and sedatives – чрезмерное употребление болеутоляющими и седативными средствами
Not protecting yourself from the sun = getting sunburned – не защищать свою кожу от солнца, относиться халатно к своей коже = обгорать
Procrastinating – прокрастинировать, откладывать что-то со дня на день
Spending too much time online (checking social networks) – проводить слишком много времени онлайн («сидеть» в социальных сетях)
Complaining – постоянно жаловаться
Chewing with mouth open – жевать с открытым ртом
Spitting – отхаркивать мокроту, плеваться
Gambling – играть в азартные игры
Loitering – слоняться без дела, заниматься «праздношатанием»
Being obsessed with your phone or tablet – быть зависимым от своего телефона или планшета
Littering – мусорить, разбрасывать мусор
Snapping your gum – громко жевать жвачку